Bristol ne sent pas la mer, il y a au moins un café ou un restaurant tous les vingt mètres, l'alcool et la drogue sont d'importants constituants économiques et la ville est dégueulasse. Les sacs-poubelles traînent directement sur le trottoir, les bennes...
Pour mon plus grand malheur, je ne peux m'empêcher de lire toute inscription que mon regard croise. Les affiches, les panneaux, les mentions sur les maillots, sur les sacs de magasin... C'est d'autant plus agaçant quand l'inscription oblige à une interprétation,...
De jour, l'abord de l'auberge est plus engageant, voire bucolique : La salle du petit déjeuner est bien sympathique, et le temps que je prépare mon café, je bavarde avec mes hôtesses. Il en ressort que la situation économique reste bien difficile, mais...
Le Canzoniere , de Pétrarque qui vécut à Avignon, est un recueil de 366 poèmes composés en italien et consacrés à son amour pour Laure, qu'il avait aperçue le 6 avril 1327, dans l'église Sainte-Claire d'Avignon. Il y chante son amour platonique idéal,...
Réputée pour sa beauté et sa longévité, l’ardoise agrémente toujours avec élégance les châteaux et demeures d’Anjou. Je n'ai pas encore eu la chance de visiter cette belle région, mais une belle âme vient de me faire parvenir un avant-goût de la douceur...
Elle entre en scène, en tenue sombre, marchant pieds nus, dans la pénombre... Et juste quand de pénibles souvenirs de gestuelle expérimentale nous chatouillent l'esprit, sa voix hors champ surgit pour nous faire entendre les pensées qui accompagnent les...
Située entre les massifs montagneux du Jura et des Vosges, Belfort est une zone de passage d’une vingtaine de kilomètres de large appelée « Trouée de Belfort ». L’histoire de Belfort s’inscrit entre Duché d’Alsace, Royaume de France, Empire allemand et...
Voici longtemps que je voulais visiter la foisonnante Naples et, par chance, pour les premiers jours, j'aurai la meilleure des guides : ma prof d'italien ! Outre que Valentina est sommelière et guide-conférencière avec sa société La Gioconda Vagabonda,...
La gourmande que je suis a eu le grand plaisir de se voir offrir par une amie des bonbons à la violette en provenance non pas de Toulouse mais d'un village des Alpes Maritimes dont j'ignorais même l'existence : Tourrettes-sur-Loup. Il s'avère que Tourrettes-sur-Loup...
Interprétées par les mêmes artistes et présentées le même jour, ces pièces courtes sont aussi écrites par le même auteur : c'est le parti pris de Philippe Decouflé qui s'est dit marqué par les spectacles de danse moderne construits de la sorte. De Georges...
Certaines minutes de tribunal sont si hilarantes qu’on se demande comment les greffiers parviennent à garder leur sérieux.... Je traduis ci-dessous quelques exemples tirés du livre qui m'a bien amusée, « Disorder in Court » : AVOCAT : Quelle est votre...
La pièce de théâtre “Une faille” se veut comme une série télévisée et c’est la saison 1, en huit épisodes, que nous a présentée le Théâtre de la Croix-Rousse. Le pilote est dans le générique, projeté sur le rideau de scène, sous forme d’images d’actualités...
Il y a deux ans, je vous parlais du conte arménien Nazar le brave (Քաջ Նազար). Ce fanfaron se piquait d'aventures en brandissant une bannière aussi audacieuse que mensongère : Անհաղթ հերոս Քաջըն Նազար,Որ մին զարկի՝ ջարդի հազար։ littéralement, « Héros...
Après l'obligatoire test de dépistage du coronavirus au sortir de l'avion, je peux sereinement entamer la visite. Palerme (en italien : P alermo , en sicilien : Palermu ) est la capitale de la Sicile, peuplée de plus de 650.000 habitants, située dans...
Si la myopie est pour certains un handicap, elle a pour moi un avantage : j'adore porter des lunettes. Certains se collent des rondelles dans l'oeil, avec lessive bi-quotidienne. Moi je préfère arborer un accessoire de décoration Ledit accessoire a longtemps...
J'ai une désastreuse représentation spatiale, le goût de la compagnie et une perpétuelle envie d'apprendre, donc je m'étais dit : "Et si je me mettais au billard, pour développer ma vision en m'amusant ?" Le cercle est tranquille, il y a surtout des messieurs...
Jenny Joseph était une journaliste, écrivain, poétesse et universitaire britannique. Née en 1932, elle avait 29 ans quand elle écrivit ce poème à la fois drôle et touchant. Je l'ai mis en français pour le partager, et le fais suivre d'une vidéo dans laquelle...
Thierry Bordereau et sa plateforme de création théâtrale Locus Solus déclarent dans leur manifeste : « Notre théâtre n’a pas lieu dans la rue, ni dans l’entreprise, ni au supermarché… mais au théâtre ». Et pourtant ! Le « Dom Juan » qu’ils ont donné au...
Bond. James Bond, ça vous dit quelque chose ? En décembre, accompagnés de la créatrice en lumière DM Wood, Stephen Ball dirigera l'Orchestre National de Lyon pour vous jouer en concert les morceaux mythiques de la saga, de On ne vit que deux fois à Skyfall,...
Charles Vincent Emerson Starrett (1886 –1974), connu sous le nom de Vincent Starrett, était un écrivain et journaliste américain. Son oeuvre la plus connue est “The Private Life of Sherlock Holmes” publiée en 1933 mais il a également publié, en 1942,...
Le geste est audacieux mais si vous passez par Valence, dans la Drôme, vous pourriez bien en faire autant car le Suisse est un biscuit dont l'histoire remonte à 200 ans. Le pape Pie VI exilé par le Général Bonaparte décéda à Valence et il se passa deux...
Les Bruttiens (latin : Bruttii ou Brettii ; italien Bruzi) étaient une tribu antique, de langues osque et grec ancien, issue du peuple des Lucaniens. Cette tribu est à l'origine du nom de la région romaine du Bruttium correspondant à la Calabre actuelle....
"Fallas" est le nom donné à la fête populaire célébrée dans la ville de València et une centaine de villes de sa communauté urbaine, dont l'apogée se situe entre le 15 et le 19 mars, jour de la Saint-Joseph. Joseph, en tant que charpentier, est le saint...
Lors de mon séjour dans la région du Tavouch, j'ai bénéficié d'un guide d'exception pour la balade en forêt. En réalité, Vazgen (en transcription de l'arménien oriental) ou Vasken (en transcription de l'arménien occidental), est le croisement improbable...
« Flamenco y más » se veut le pont qui relie l’Andalousie à la région lyonnaise pour faire connaître, avec le Festival de Flamenco de Lyon, les peñas flamencas. Ces formations locales organisent toute l’année des cours et événements autour du chant (cante),...