Cette chanson de Tom Waits est parue en 1975 dans l’album Nighthawks at the Diner. Je la publie ici avec, en regard, la version française que j'en ai faite. Ce n'est pas la traduction officielle, et il est impossible de rendre le rythme ou les sonorités...

Réputée pour sa beauté et sa longévité, l’ardoise agrémente toujours avec élégance les châteaux et demeures d’Anjou. Je n'ai pas encore eu la chance de visiter cette belle région, mais une belle âme vient de me faire parvenir un avant-goût de la douceur...

Une comédie musicale sur un conflit social ? Il fallait du cran pour écrire en 1954, en plein maccarthysme, une pièce jazzy évoquant la lutte des classes ! Cette audace valut pourtant aux compositeurs, Jerry Ross et Richard Adler, trois Tony Awards et...

Elle est très belle, ma maman. Le matin, quand elle vient me faire un câlin pour me réveiller, j'aime bien comme elle sourit, son nez il bouge et ça fait des fossettes. Des fois, c'est moi qui la peigne. Elle a des beaux cheveux, ma maman, qui vont jusqu'en...

Les origines de Stomp! remontent à 1988, en Angleterre, lorsque Cresswell, percussionniste autodidacte et McNicholas, acteur, musicien, chanteur, improvisent leur spectacle dans la rue. En 1991, remarqués lors du Festival d'Edimbourg par le producteur...

En 1979, Saint-Laurent avait déclaré : "Les tissus sont à la base de tout, ce sont eux qui déterminent la pensée, la ligne. Si je me trompe dans leur emploi, mes modèles sont ratés et je dois les abandonner. Leur choix est pour moi l'un des temps les...

Au 21e siècle, se retrouver en pleine guerre de religions, ça me dépasse. D’accord, au début des temps, quand l’humain s’extirpait de la boue de la survie pour bâtir une civilisation, il fallait bien quelques arguments pour justifier que, non, il ne suffit...