Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Baronne Samedi

Broutilles paraissant le crésudi

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

Publié le 8 Juin 2025 par Baronne Samedi in Italie, Calabre, Art et spectacles, Artisanat

Pas mal de route, ce matin, pour aller à Rossano. C'est l'occasion de voir du paysage. 

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensisItalie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

La statue à l'entrée de la ville est celle de Santo Nilo da Rossano. Il était connu pour sa pratique ascétique, ses vertus, et son enseignement théologique.

Il répandit la Règle de saint Basile en Italie après avoir quitté la Calabre en 981 pour échapper aux persécutions des Sarrasins

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Le fils prodigue - Marcello Tommasi (1928-2008)
Le fils prodigue - Marcello Tommasi (1928-2008)

Le fils prodigue - Marcello Tommasi (1928-2008)

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensisItalie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

La vedette de Rossano est le Codex Purpureus Rossanensis, un manuscrit enluminé sur parchemin pourpre en écriture grecque onciale en or et argent.

Il est exposé dans une salle dédiée sous haute surveillance de conservation, en raison de sa valeur historique. La dernière restauration du manuscrit a duré quatre ans, pour s'achever en 2016. 

En 2015, l'UNESCO l'a inscrit dans la liste des textes « Mémoire du monde ». 

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensisItalie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

Le codex est exposé ouvert, et une page est tournée toutes les deux semaines pour les montrer toutes en rotation. 

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

Daté du 6e siècle par les spécialistes, il proviendrait d'Antioche en Syrie et serait arrivé à Rossano au 11e siècle.

Il fut trouvé à la sacristie de la cathédrale Santa Maria Achiropita de Rossano et mentionné pour la première fois par un chanoine en 1831.

Noteles images suivantes proviennent de divers sites savants ayant participé à la restauration. 

Concordance des quatre évangiles

Concordance des quatre évangiles

L'histoire de ce codex est liée à celui des iconodules de l'empire romain d'Orient qui ont sauvé nombres d’œuvres religieuses, en les rapportant, entre autres, en Europe et plus particulièrement en Italie, sous le règne de l'empereur byzantin Léon III l'Isaurien qui appliquait une politique iconoclaste, au début du 8e siècle.

Cette position a été poursuivie par son fils, Constantin V, car à cette époque l'adoration des images de saints, du Christ ou encore de la vierge Marie était considérée comme de l’idolâtrie hérétique. 

Parabole des Vierges folles et des Vierges sages

Parabole des Vierges folles et des Vierges sages

Le codex serait arrivé au 8e siècle, en même temps que les moines basiliens, venus de Constantinople, d'Égypte ou d'Afrique du Nord islamique.

De nouvelles théories affirment qu'il aurait atteint Rossano quand elle est devenue diocèse, au 10e siècle, ce qui marque également l'apogée de la splendeur de la ville.

Le codex se compose de 188 folios en vélin teinté en pourpre, avec quelques décolorations dues à différents facteurs, dont l'humidité. Il mesure 31 cm x 26 cm et contient 14 enluminures. 

Jésus chasse les marchands du Temple

Jésus chasse les marchands du Temple

La résurrection de Lazare  (notez le gars à côté, visiblement incommodé par l'odeur du cadavre ambulant...)

La résurrection de Lazare (notez le gars à côté, visiblement incommodé par l'odeur du cadavre ambulant...)

Guérison de l'aveugle né

Guérison de l'aveugle né

Jésus entre à Jérusalem

Jésus entre à Jérusalem

Marc écrivant le début de l’évangile

Marc écrivant le début de l’évangile

Le manuscrit contenant du texte de l'Évangile selon Matthieu et de l'Évangile selon Marc avec une lacune des versets de 14 à 20 dans celui de Marc.

Les textes de l'évangile selon saint Jean et saint Luc devaient probablement y figurer mais sont perdus. 

Toutes les miniatures ont été peintes sur un parchemin moins fin que celui utilisé pour le texte des Évangiles ; une teinture poupre différente de celle utilisée pour les pages destinées au texte y a été appliquée.

Pilate écoute les invectives contre Jésus / Le choix de la libération de Jésus ou de Barrabas

Pilate écoute les invectives contre Jésus / Le choix de la libération de Jésus ou de Barrabas

Le parchemin plus épais offrait une base plus solide aux couleurs, tandis que la teinture plus opaque empêchait que la miniature peinte au recto d'une feuille ne soit visible à l'envers sur l'autre.

La structure du manuscrit est telle que les miniatures et le texte apparaissent regroupés sur des feuilles séparées.

Jésus comparaît devant Ponce Pilate/Judas essaie en vain de rendre les 30 deniers et se pend

Jésus comparaît devant Ponce Pilate/Judas essaie en vain de rendre les 30 deniers et se pend

Le codex a été produit dans l'un des centres de l'activité littéraire byzantine, reconnu par la plupart des spécialistes comme étant Antioche de Syrie. Des hypothèses de production dans d'autres centres restent à envisager.

Quoi qu'il en soit, le contexte de production est celui de l'Empire romain d'Orient comme en témoigne sa couleur pourpre, caractéristique de l'environnement de la famille impériale byzantine.

Jésus à Gethsémani (c'est la première scène de nuit de l'art chrétien)

Jésus à Gethsémani (c'est la première scène de nuit de l'art chrétien)

La Cène (celui qui se sert sans attendre est Judas) et le Lavement des pieds

La Cène (celui qui se sert sans attendre est Judas) et le Lavement des pieds

La communion des apôtres, distribution du pain

La communion des apôtres, distribution du pain

La communion des apôtres, distribution du vin

La communion des apôtres, distribution du vin

Le musée comporte d'autres choses, moins marquantes. J'en ai photographié quelques unes. 

Antiphonaire - Giovanni Pandolfo de Mesoraca

Antiphonaire - Giovanni Pandolfo de Mesoraca

Annonciation - Peintre méridional, 15e s.

Annonciation - Peintre méridional, 15e s.

Tabernacle capucin - Calabre, 17e s.

Tabernacle capucin - Calabre, 17e s.

San Francesco di Paola - Vincenzo Zaffino / San Nilo da Rossano - Atelier méridional - 19e s.

San Francesco di Paola - Vincenzo Zaffino / San Nilo da Rossano - Atelier méridional - 19e s.

Clin d'oeil contemporain

Clin d'oeil contemporain

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis

Le musée est au dos de la cathédrale Maria Santissima Achiropita, et il faut faire quelques pas pour la contourner et trouver l'entrée. 

Italie - Calabre - Rossano : Le Codex purpureus rossanensis
J'en parlerai dans l'article suivant

J'en parlerai dans l'article suivant

Commenter cet article