Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Baronne Samedi

Broutilles paraissant le crésudi

Des maux des mots démo

Publié le 12 Octobre 2015 par Baronne Samedi in Langage, Humeur

Houlala !  Mais qu'est-ce que ça m'énerve de lire ou entendre n'importe quoi !

 

Mouton.JPG

 

 

Voici un festival qui, s'il ne vous apprend rien, aura au moins le mérite de soulager mes pauvres nerfs :

 

  • Gent est un nom féminin, on dit donc "la gent masculine". Gente est l'adjectif au féminin, comme dans "gente dame".
  • Merci se suffit à lui-même et son c n'a nul besoin de cédille, contrairement à ça qui l'arbore avec fièreté et n'apprécie guère qu'on le confonde avec "sa".
  • Dompteur se prononce "donteur" et non "domp-teur" : facile, c'est comme pour "compteur".
  • Dégingandé se prononce "déjingandé" et non "dé-guin-gandé" (à se demander d'où ça sort)
  • Chafouin signifie  "rusé, sournois" et non "triste" ou "fatigué"
  • Pécunier n'existe pas : vos problèmes peuvent être déjà pécuniaires, pas la peine d'y ajouter des errances lexicales.
  • Addict est un mot anglais donc pour désigner un pauvre bougre atteint de dépendance ou d'assuétude, vous pouvez continuer d'utiliser accro ou dépendant.
  • Magnet est un mot anglais donc un aimant est suffisamment attirant... 

 

Je ne vous oblige pas à être ok avec moi mais j'apprécierais que vous fussiez d'accord...

 

Commenter cet article

snarkhunter 30/07/2011 20:05


"Gent est un nom féminin, on dit donc "la gent masculine". Gente est l'adjectif au féminin, comme dans "Gente dame". "

... Et l'adjectif au masculin ?! "Gentil" ?
("Gentes damoiselles, gentils damoiseaux...")


Baronne Samedi 31/07/2011 20:50



Le dictionnaire ne le donne pas comme défectif, mais je ne l'ai jamais rencontré au masculin.


Non pas que les hommes soient tous des canailles, hein, mais un bon, c'est un gentilhomme, et au sens initial un homme "bien né".