Bluebird - Poème de Charles Bukowski

Publié le 10 Novembre 2021 par Baronne Samedi in Lecture, Humeur

Ce poème de Bukowski, paru en 1992 dans le recueil "The Last Night of the Earth Poems", me touche particulièrement.

Je le publie ici avec, en regard, une version française que j'en ai faite. Ce n'est pas la traduction officielle mais simplement l'envie de partager cette émotion.

En fin d'article, vous pourrez entendre l'auteur lire son poème.

Charles Bukowski "Bluebird."

Bukowski's "Bluebird."

https://www.youtube.com/watch?v=mmWZOsVtqR0

Carte blanche à William Forsythe - Opéra de Lyon

Lourd et fort

Commenter cet article

Rachid

02/11/2018 05:16

La première fois que j'ai vu le de Bukowvski était dans le film de Beautiful creatures 2013.
C'est un plaisir de découvrir son héritage et ses idées uniques.

Répondre

Baronne Samedi

02/11/2018 08:46

On parle souvent de ses frasques, beaucoup plus rarement de ses poèmes. Je suis contente de partager cette émotion.

Kamal

26/07/2016 21:17

Merci pour la traduction !

Répondre

Kamal

26/07/2016 21:16

Une telle lumiere dans ce poeme ! je ne connaissais pas ce Baudelaire des temps modernes.

Répondre

Baronne Samedi

26/07/2016 22:29

C'est un grand plaisir de le faire connaître. Souvent, on le connaît surtout pour ses romans sulfureux.

Retour à l'accueil